jaisanratia.comPágina de Jaime Sánchez Ratia (en construcción)

Tras haberme visto en la obligación (autoimpuesta) de descargar y poner a disposición de los raros e hipotéticos lectores de Noticias y anécdotas de Abu Tammam unos archivos sonoros, he acabado por crear, rasca que rasca y degenerando, una verdadera página web propia, algo ciertamente presuntuoso ("darse tono" como se suele decir), que me sonroja un tanto, pero que me sirve de "cajón de sastre", o mejor, desastre (manido juego de palabras, ya sé) para compartir, en una edad tardía tan propicia a los arqueos desoladores o narcisistas, algunas de mis aficiones, con otros letraheridos o músicopatidifusos, arabistas o bibliofilómanos, así como ciertos materiales dirigidos a quienes, como yo, practican o desean practicar la traducción documental de textos árabes, con la que me he ganado bien la vida durante más de tres décadas. Espero que los materiales y las opiniones que aquí dejo o pienso colgar sean de utilidad a alguien, y de paso sirvan de excusa para entablar diálogos e intercambios fructíferos con desconocidos que comparten algunas de las susodichas querencias y también, por qué no, obsesiones.